Mittwoch, 29. Februar 2012

Icefishing and a Blizzard

Heute hatten wir hier einen Blizzard, der zu so schlechten Strassenbedingungen gefuehrt, hat das wir frueher Schule aus hatten. Deswegen hab ich jetzt Zeit, hier mal wieder reinzuschreiben. Als erstes wollte ich euch von meinem Wochenende berichten. Denn Sonntag war ich mit einem meiner Freunde Eisfischen. Das war richtig cool ! Es war vorallem ganz anders als ich es mir vorgestellt habe, weil wir nicht nur ein beheiztes Zelt hatten,( trotzdem war es richtig kalt) sonder auch ein Sonargeraet mit dem wir erkennen konnten, ob gerade Fische unter uns sind und vorallem ob sie auf unseren Koeder zuschwimmen oder nicht. Mit all dem High-Tech als Hilfe waren wir auch recht Erfolgreich ( siehe Bilder).

Das naechste nennenstwerte Ereigniss war dann, ein College-trip meiner Schule an dem ich teilgenommen habe. Wir sind zuerst zu einem kleinen Comunity-College gefahren, um uns das anzusehen, wobei das beste das Essen war. Aber dannach sind wir zu einem Fernsehsender gefahren und das war richtig interessant. Wir durfte und im kompletten Gebaeude umsehen und waren live bei einer Nachrichtenuebertragung dabei. Ausserdem hatten wir die Moeglichkeit mit der Nachrichtensprecherin und dem Wetterman zu reden sowie die Greenscreen Wand auszuprobieren.

Der Blizzard konnte mir heute aber nichts anhaben, da mir eine Freundinn eine wunderschoene Amerikanische Muetze geschenkt hat, die sie selbt gehaekelt hat. Ich dachte mir ich teile das mit euch :P

Today we had an early dismissal after getting 4 inches of snow in 30 minutes. So thats why I have time now to update my Blog again. First I wanted to tell you about my weekend, which was great, because I went ice fishing ( for the first time in my life) with a friend of mine. It was really cool but completely different from how I imagined it. Mainly because we had a heated tent and a sonar system with which we were able to see if we got fish coming to our bait or not. After a full day of fishing we had a nice amount of caught fish.

Then on Tuesday we had a trip to the Binghamton community college which I attended. It was fun but the best thing about the college was the delicious pizza. But afterward we went to a TV-station and that was really interesting. We got to see a live newscast and had a little chat with the anchormen and weathermen. We even got to try out the green screen.

Today I got a terrific American hat from one of my friends. She knit it for me so I can take it back to Germany. 












Dienstag, 21. Februar 2012

It's over

To start with, I decided to write my blog in German and Englisch.

Aus is. Zumindest  mit meiner Basketball-Saison, denn wir haben gerade unser letztes Spiel gespielt und verloren. Trotzdem hatte ich eine wirklich gute Zeit mit Basketball in der ich  jede Menge gelernt habe. Und mein letztes Wochenende war auch richtig gut. Ich war wie schon gesagt in Vermont und bin dann Skifahren gegangen. Das Skigebiet war wirklich richtig cool denn dort werden die X-Games and die Dew-Tour ausgetragen und somit war dort der groesste Funpark den ich je gesehen hab.

Unfortunately the basketball-season is over because we just lost our last game. But over all I learned a lot and had tons of fun. Also my last weekend was really good because I went to Vermont to go skiing. The Ski-resort was awesome as it has the biggest terain-park I ever saw. Thats because the Ski-resort hosts the X-games and the dew-tour.




Mittwoch, 15. Februar 2012

Bainbridge-Unatego

Leider habe ich keine guten Nachrichten. Denn wir haben gestern verloren. Zuerst war es ein ausgeglichenes Spiel, aber dann hat meine Mannschaft ein paar Fehler begangen und wir sind total aus der Rolle gefallen. Was es dem anderen Team einfach gemacht hat ihren Vorsprung auszubauen.
Trotz alledem war es eine klasse Stimmung gestern, ich habe noch nie vor so vielen Leuten gespielt. Die Turnhalle war wirklich komplett gefuellt und es war unglaublich laut.
Als naechstes haben wir das Spiel um Platz drei, dannach konzentrieren wir uns noch auf das sectional-tournament, und dann ist die Basketball saison leider auch schon vorbei. Ich freue mich aber auf Volleyball und ganz besonders auf Baseball, das ich von Fruehling bis Sommer spielen werde. Dieses Wochenende werde ich in Vermont verbringen, um dort Skifahren zu gehen.

Sonntag, 12. Februar 2012

Basketball and more

Mein Basketball-Team hat es geschafft ! Wie schon in Football, hat es mein Team in die Play-offs geschafft. Das bedeutet das wir eins der besten vier Teams unserer Liga sind. Und den kommenden Dienstag haben wir schon unser erstes Play-off Spiel, gegen das auf Nummer eins gesetzte Team.
Und wenn wir dieses Spiel gewinnen, haben wir dann nur noch ein Spiel in unserer Liga, bis es auf Staat-Ebene geht. Weil es jetzt quasi um die Wurst geht, haben wir diese Woche besonders hart trainiert, was ich dann in Form einer gebrochenen Nase gespuert habe. Aber ich hatte Glueck denn sie ist immer noch gerade und auch schon wieder zusammengewachsen.
Gestern Nacht hat meine Gastschwester, zusammen mit ihrer besten Freundinn, spontan beschlossen in die naechst groessere Stadt zu fahren um in zwei in der Frueh einen Milchshake zu kaufen. Und natuerlich habe ich mir die Gelegenheit, Nachts mal wieder auszugehen ( Und in dieses Situation vermisse ich Deutschland wirklich zutiefst.) nicht entgehen lassen. Wir sind dann schlussendlich um 3 am im Walmart gelandet wo wir eigentlich recht viel Spass hatten.
Ich freue mich total auf die kommende Woche und verspreche euch up-to-date zu halten was die Erfolge meiner Basketball-Manschaft angeht!








Sonntag, 5. Februar 2012

What a Weekend !

Ich kann euch sagen, ich hatte bzw habe, das wohl amerikanischste Wochenende ueberhaupt !
Angefangen damit, dass einer meine Freunde mich Samstag Morgen abgeholt hat, um mit mir auf eine riesige Jagd, Angel und Camping Messe zu fahren. Wobei neunzig Prozent Jagdt-Austellung war.
Die Messe war riesig ! Wir haben knapp 6 stunden gebraucht nur um einmal durchzulaufen.
Danach sind wir in einen riesigen Anglerladen gefahren der ungefaehr so gross war wie 2 der groessten Walmarkts also gut 15 Handelshoefe. Der Laden hatte alles ! Wirklich alles. Und in der Mitte war ein riesiges Aquarium. Das ich gut auf 20 mal 20 Meter schaetzen wuerde, wobei es 3 Meter hoch war. Und drinn geschwommen sind alle moeglichen riesigen Fische.
Aber das beste kam danach. Denn der Jagdtladen den wir als naechstes besucht haben, war nochmal mindestens doppelt so gross. Und jedes von mir erdenkliche, schiessbare Tier auf Erden, war in diesem Laden ausgestopft! Ausserdem waren alle "Rekord-Hirsche" dort ausgestellt.
Und vor meinem Wochenende haben vier deutsche Austauschschueler, fuer zwei Naechte, in meinem Haus gewohnt. Ich habe es wirklich sehr genossen mal wieder Deutsch zu reden! Wobei ich gemerkt habe, wie schlecht mein Deutsch eigentlich wurde. Aber sobald ich wieder in Deutschland bin wird es schon wieder da sein !
Und  natuerlich das wohl amerikanischste Event ueberhaupt der SUPERBOWL !!  Das beste daran: Mein favorisiertes Team, die New York Giants, haben gewonnen ! :) Ich habe das Spiel mit ordentlich viel Limo and Chickenwings genossen, denn das ist Tradition hier.